| Titre : |
Familles turques et maghrébines aujourd'hui : évolution dans les espaces d'origine et d'immigration |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Nouzha BENSALAH, Directeur de publication |
| Editeur : |
Louvain-la-Neuve [Belgique] : Academia-Erasme s.a. |
| Année de publication : |
1994 |
| Importance : |
229 p. |
| Format : |
25 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7068-1121-0 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Index. décimale : |
004-6 Société - Interculturalité, immigration, intégration |
| Résumé : |
Comprendre les transformations qui affectent les familles turques et maghrébines, dans une prise en compte des évolutions en cours dans les sociétés d'origine et dans les sociétés réceptrices, nécessite des regards croisés entre ces deux pôles.
Familles de Turquie et du Maghreb engagées dans des dynamiques d'ajustement à des sociétés qui, en quelques décennies et sous les effets de facteurs tels que l'urbanisation, la scolarisation, la croissance démographique et les mobilités humaines, ont vu leurs structure sociales profondément modifiées.
Familles d'origine turque et maghrébine engagées dans une histoire migratoire depuis deux à trois générations. Installées en France, en Allemagne ou en Belgique, dans un contexte temporel qui tour à tour les pousse vers des phénomènes de mimétisme, de restauration et de recontextualisation de leurs pratiques et imaginaires relatifs à la famille, pour vivre une immigration qu'elles avaient pensée temporaire et qui s'est révélée durable et irréversible.
Les communications réunies dans cet ouvrage recoupent différents champs théoriques tels que l'ethnologie, la sociologie ou la démographie pour poser quelques éléments de réflexion sur la famille maghrébine ou turque dans les mutations qui l'affectent aujourd'hui. |
| Note de contenu : |
> Introductionµ
> Continuités et ruptures dans les trajectoires familiales (Ali KOUAOUCI)
1. Formes familiales et stratégies de reproduction
2. Trajectoires de femmes
3. Modernité et tradition : la religion, l'État et les femmes
4. Conclusion : que (qui) reproduire ?
> La famille intermédiaire : comportements familiaux dans et pour l'immigration (Yeza BOULAHBEL-VILLAC)
1. La famille intermédiaire, la rupture par les femmes
2. Stratégies familiales d'émigration : s'appuyer sur la tradition, mais pour un projet différent
3. Derrière la négociation avec la tradition, une transformation beaucoup plus profonde
< Transformations démographiques de la population turque immigrée en Allemagne (Bernhard NAUCK)
1. Dimensions des transformations sociales des familles en immigration
2. Vague d'immigration
3. Structure d'âge
4. La nuptialité
5. Les naissances
6. Divorces
7. Les décès
8. Conclusions
> Le rôle de la femme dans le changement familial au Maroc : la famille du Haut-Atlas (Mohamed TAMIN)
1. Cadre de l'étude : la vallée de l'Ouneine
2. La femme dans le changement familial de l'Ouneine
3. La femme : pivot du système familial dans l'Ouneine
4. Horizon des femmes: attentes et aspirations
> Familles et changement social en Algérie : ambivalence des modèles et gestion des conflits (Farida YACEF)
1. L'enquête : objectifs, terrain et choix méthodologique
2. Significations du mariage et représentations du partenaire idéal
3. Le choix conjugal : conditionnement socio-psychologiques
4. Vie conjugale : entre l'aspiration aux nouveaux rôles et la référence à l'ancien modèle
5. Modes d'expression des conflits et mécanismes en œuvre dans le changement socio-culturel du couple
> Tradition et nouvelles formes du mariage en immigration : les mariages Turcs et Marocains comme liens entre deux mondes (Nouzha BENSALAH)
1. Mariage et immigration
2. Les mariages et les temps de l'immigration
> La famille et la socialisation dans une perspective interculturelle : un modèle de transformation (Çigdem KAGITÇIBASI)
1. Approches d'une étude de la famille et de la socialisation
2. La signification socialement définie
3. Diversité familiale
4. Dépendance/indépendance : une dimension fondamentale
5. Étude de la valeur de l'enfant
6. Un modèle de transformation familiale
7. Conséquence pour l'application
8. Résumé et conclusion
> Jeunes filles de Turquie - Vie familiale et instruction scolaire (Chris TIMMERMANS)
1. Introduction
2. La communauté turque dans nos localités de recherche
3. Caractéristiques de la société traditionnelle en Turquie
4. Les jeunes filles turques dans la société belge
5. La Turquie
6. Conclusion
> Relations des jeunes filles à leur mère dans l'immigration maghrébine en France (Camille LACOSTE-DUJARDIN)
1. Des habitus différents
2. Deux conceptions de l'identité féminine
3. Responsabilité des parents devant la communauté
4. Différents registres d'interprétation dans les relations fille-mère
5. Vers la dépendance entre m§ère et fille et dans le maintien de l'interdit d'exogamie
> La relation fils-père ou les effets pervers de la filiation paradoxale (Dhouba BENHADJ LEKHDAR)
1. Fils naissant, père absent
2. La relation père-fils : la médiation incontournable
3. Relation père-fils : un savoir encouragé, un affect refoulé
4. Paternité-rivalité et positionnement social : commentaire
5. Quand les repères s'effondrent
6. La filiation paradoxale
> Discontinuités culturelles et insertion scolaire des jeunes Marocains (Philip HERMANS)
1. Présentation de la recherche
2. Orientations collectiviste ou individualiste
3. Attitudes vis-à -vis de l'autorité
4. Des rôles différents pour les hommes et les femmes
5. Orientation à long ou à court terme
6. La tolérance envers l'inconnus
> Conclusion
> Table des matières |
Familles turques et maghrébines aujourd'hui : évolution dans les espaces d'origine et d'immigration [texte imprimé] / Nouzha BENSALAH, Directeur de publication . - Louvain-la-Neuve [Belgique] : Academia-Erasme s.a., 1994 . - 229 p. ; 25 cm. ISBN : 978-2-7068-1121-0 Langues : Français ( fre)
| Index. décimale : |
004-6 Société - Interculturalité, immigration, intégration |
| Résumé : |
Comprendre les transformations qui affectent les familles turques et maghrébines, dans une prise en compte des évolutions en cours dans les sociétés d'origine et dans les sociétés réceptrices, nécessite des regards croisés entre ces deux pôles.
Familles de Turquie et du Maghreb engagées dans des dynamiques d'ajustement à des sociétés qui, en quelques décennies et sous les effets de facteurs tels que l'urbanisation, la scolarisation, la croissance démographique et les mobilités humaines, ont vu leurs structure sociales profondément modifiées.
Familles d'origine turque et maghrébine engagées dans une histoire migratoire depuis deux à trois générations. Installées en France, en Allemagne ou en Belgique, dans un contexte temporel qui tour à tour les pousse vers des phénomènes de mimétisme, de restauration et de recontextualisation de leurs pratiques et imaginaires relatifs à la famille, pour vivre une immigration qu'elles avaient pensée temporaire et qui s'est révélée durable et irréversible.
Les communications réunies dans cet ouvrage recoupent différents champs théoriques tels que l'ethnologie, la sociologie ou la démographie pour poser quelques éléments de réflexion sur la famille maghrébine ou turque dans les mutations qui l'affectent aujourd'hui. |
| Note de contenu : |
> Introductionµ
> Continuités et ruptures dans les trajectoires familiales (Ali KOUAOUCI)
1. Formes familiales et stratégies de reproduction
2. Trajectoires de femmes
3. Modernité et tradition : la religion, l'État et les femmes
4. Conclusion : que (qui) reproduire ?
> La famille intermédiaire : comportements familiaux dans et pour l'immigration (Yeza BOULAHBEL-VILLAC)
1. La famille intermédiaire, la rupture par les femmes
2. Stratégies familiales d'émigration : s'appuyer sur la tradition, mais pour un projet différent
3. Derrière la négociation avec la tradition, une transformation beaucoup plus profonde
< Transformations démographiques de la population turque immigrée en Allemagne (Bernhard NAUCK)
1. Dimensions des transformations sociales des familles en immigration
2. Vague d'immigration
3. Structure d'âge
4. La nuptialité
5. Les naissances
6. Divorces
7. Les décès
8. Conclusions
> Le rôle de la femme dans le changement familial au Maroc : la famille du Haut-Atlas (Mohamed TAMIN)
1. Cadre de l'étude : la vallée de l'Ouneine
2. La femme dans le changement familial de l'Ouneine
3. La femme : pivot du système familial dans l'Ouneine
4. Horizon des femmes: attentes et aspirations
> Familles et changement social en Algérie : ambivalence des modèles et gestion des conflits (Farida YACEF)
1. L'enquête : objectifs, terrain et choix méthodologique
2. Significations du mariage et représentations du partenaire idéal
3. Le choix conjugal : conditionnement socio-psychologiques
4. Vie conjugale : entre l'aspiration aux nouveaux rôles et la référence à l'ancien modèle
5. Modes d'expression des conflits et mécanismes en œuvre dans le changement socio-culturel du couple
> Tradition et nouvelles formes du mariage en immigration : les mariages Turcs et Marocains comme liens entre deux mondes (Nouzha BENSALAH)
1. Mariage et immigration
2. Les mariages et les temps de l'immigration
> La famille et la socialisation dans une perspective interculturelle : un modèle de transformation (Çigdem KAGITÇIBASI)
1. Approches d'une étude de la famille et de la socialisation
2. La signification socialement définie
3. Diversité familiale
4. Dépendance/indépendance : une dimension fondamentale
5. Étude de la valeur de l'enfant
6. Un modèle de transformation familiale
7. Conséquence pour l'application
8. Résumé et conclusion
> Jeunes filles de Turquie - Vie familiale et instruction scolaire (Chris TIMMERMANS)
1. Introduction
2. La communauté turque dans nos localités de recherche
3. Caractéristiques de la société traditionnelle en Turquie
4. Les jeunes filles turques dans la société belge
5. La Turquie
6. Conclusion
> Relations des jeunes filles à leur mère dans l'immigration maghrébine en France (Camille LACOSTE-DUJARDIN)
1. Des habitus différents
2. Deux conceptions de l'identité féminine
3. Responsabilité des parents devant la communauté
4. Différents registres d'interprétation dans les relations fille-mère
5. Vers la dépendance entre m§ère et fille et dans le maintien de l'interdit d'exogamie
> La relation fils-père ou les effets pervers de la filiation paradoxale (Dhouba BENHADJ LEKHDAR)
1. Fils naissant, père absent
2. La relation père-fils : la médiation incontournable
3. Relation père-fils : un savoir encouragé, un affect refoulé
4. Paternité-rivalité et positionnement social : commentaire
5. Quand les repères s'effondrent
6. La filiation paradoxale
> Discontinuités culturelles et insertion scolaire des jeunes Marocains (Philip HERMANS)
1. Présentation de la recherche
2. Orientations collectiviste ou individualiste
3. Attitudes vis-à -vis de l'autorité
4. Des rôles différents pour les hommes et les femmes
5. Orientation à long ou à court terme
6. La tolérance envers l'inconnus
> Conclusion
> Table des matières |
|  |