| Titre : |
Abortion democracy : Poland / South Africa |
| Type de document : |
document projeté ou vidéo |
| Auteurs : |
Sarah DIEHL, Auteur |
| Editeur : |
Sarah Diehl |
| Importance : |
1 DVD, durée 50 min, langues: anglais/polonais avec des sous-titres anglais |
| Note générale : |
Durée 50 min.
Langues: anglais/polonais avec des sous-titres anglais. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Index. décimale : |
028 Santé, corps et anatomie - Procréation, grossesse, fausses couches, IVG |
| Résumé : |
Pourquoi est-il plus facile d'avoir accès à l'avortement illégal en Pologne que d'avorter légalement en Afrique du Sud ?
Le film compare les évolutions politiques, législatives et sociales concernant l'interruption de grossesse en Pologne et en Afrique du Sud.
En 1993, sous l'influence croissante de l'église, la Pologne interdit et criminalise les avortements; tandis que l'Afrique du Sud, après examen du système législatif concernant des lois discriminant les minorités après l'Apartheid en 1993, dispose à présent d'une des législations d'avortement les plus libérales du monde.
Cependant, il s'avère paradoxalement que, en raison des différences des systèmes de santé des deux pays, les avortements illégaux en Pologne sont souvent plus facilement accessibles que les interruptions de grossesse légales en Afrique du Sud.
Le film invite à réfléchir sur un sujet qui, rendu tabou, reste un frein à la reconnaissance de la réalité de vie de femmes. L'ignorance de ce sujet fait que, selon l'OMS, environ 70.000 femmes meurent chaque année des suites d'un avortement incertain.
A documentary film about hypocrisy and why illegal abortions are more accessible in Poland than legal ones in South Africa.
This documentary feature explores and contrasts changes in Poland and South Africa regarding abortion laws and their impact on the lives of women. In the 90s, Poland banned abortion due to the increasing influence of the Catholic Church after the fall of communism; around the same time South Africa legalized it, reforming the wealth system after apartheid.
The film aims to emphasize the need for safe abortions and liberal aborton laws. It also, however, illustrates the paradox that the implementation of such laws may have have little effect on the accessibility of abortion services. In Poland, illegal abortions are quite available and relatively safe; in South Africa, where the law is very liberal, women have a harder time getting information and services in public hospitals due to judgemental behaviour of the health staff.
Only a change in the fundamental social and cultural attitudes towards abortion, contraception, and reproductive health can ensure a woman's right to choose in a world where about 80.000 women die every year from unsafe abortions.
Abortion Democracy lets its subjects speak for themselves. Interviews include personal stories from activists, researchers, health staff, patients and other men and women who lives with the problems every day. It is a thought provoking and challenging film for any audience interested in the international struggle for human rights. |
Abortion democracy : Poland / South Africa [document projeté ou vidéo] / Sarah DIEHL, Auteur . - Sarah Diehl, [s.d.] . - 1 DVD, durée 50 min, langues: anglais/polonais avec des sous-titres anglais. Durée 50 min.
Langues: anglais/polonais avec des sous-titres anglais. Langues : Français ( fre)
| Index. décimale : |
028 Santé, corps et anatomie - Procréation, grossesse, fausses couches, IVG |
| Résumé : |
Pourquoi est-il plus facile d'avoir accès à l'avortement illégal en Pologne que d'avorter légalement en Afrique du Sud ?
Le film compare les évolutions politiques, législatives et sociales concernant l'interruption de grossesse en Pologne et en Afrique du Sud.
En 1993, sous l'influence croissante de l'église, la Pologne interdit et criminalise les avortements; tandis que l'Afrique du Sud, après examen du système législatif concernant des lois discriminant les minorités après l'Apartheid en 1993, dispose à présent d'une des législations d'avortement les plus libérales du monde.
Cependant, il s'avère paradoxalement que, en raison des différences des systèmes de santé des deux pays, les avortements illégaux en Pologne sont souvent plus facilement accessibles que les interruptions de grossesse légales en Afrique du Sud.
Le film invite à réfléchir sur un sujet qui, rendu tabou, reste un frein à la reconnaissance de la réalité de vie de femmes. L'ignorance de ce sujet fait que, selon l'OMS, environ 70.000 femmes meurent chaque année des suites d'un avortement incertain.
A documentary film about hypocrisy and why illegal abortions are more accessible in Poland than legal ones in South Africa.
This documentary feature explores and contrasts changes in Poland and South Africa regarding abortion laws and their impact on the lives of women. In the 90s, Poland banned abortion due to the increasing influence of the Catholic Church after the fall of communism; around the same time South Africa legalized it, reforming the wealth system after apartheid.
The film aims to emphasize the need for safe abortions and liberal aborton laws. It also, however, illustrates the paradox that the implementation of such laws may have have little effect on the accessibility of abortion services. In Poland, illegal abortions are quite available and relatively safe; in South Africa, where the law is very liberal, women have a harder time getting information and services in public hospitals due to judgemental behaviour of the health staff.
Only a change in the fundamental social and cultural attitudes towards abortion, contraception, and reproductive health can ensure a woman's right to choose in a world where about 80.000 women die every year from unsafe abortions.
Abortion Democracy lets its subjects speak for themselves. Interviews include personal stories from activists, researchers, health staff, patients and other men and women who lives with the problems every day. It is a thought provoking and challenging film for any audience interested in the international struggle for human rights. |
|
Affiner la recherche Interroger des sources externes